Microsoft, tecnologia contro pedofili - Software e App