Borsa: Tokyo, chiude in ribasso (-0,53%)